Sitio Guaytan.

Guaytán en un hermoso sitio arqueológico que se encuentra ubicado en el municipio de San Agustín Acasaguastlán en el departamento del Progreso. Este sitio tuvo ocupaciones desde el periodo preclásico maya, fue una de las ciudades más importantes del Valle del Motagua junto a La Vega del Cobán en Zacapa. Se puede llegar al sitio hasta el Km 100 ruta al Atlántico, y cruzar a la izquierda, aproximadamente 3 kms. Promovamos, visitemos y cuidemos nuestro patrimonio cultural y natural.

MUSEO

En el área de resguardo y descanso del personal del IDAEH del sitio, existe un improvisado museo, el cual contiene piezas de gran valor, da bastante coraje que nuestras autoridades no le pongan atención a este tipo de sitios, es importante que preservemos y promovamos todo el legado cultural dejado por nuestros antepasados prehispánicos, urge mejorar la infraestructura del sitio, y porque no, promover la construcción de un pequeño museo dentro del sitio y promocionarlo en tours con otros sitios cercanos. Se pueden observar varias piezas de roca tallada, pieza de jade y una estela lisa.

Indicaciones para llegar al Sitio

Algunas indicaciones, para llegar al sitio. Desde la Ciudad de Guatemala es necesario tomar la carretera CA-9, un poco más adelante del rango en el municipio de San Agustín Acasaguastlan, en el kilómetro 92, hay un desvió a mano izquierda, el camino es transitable aunque es de tierra, a unos 200 metros tomar la carretera a mano derecha, seguir la vía. Aproximadamente unos 2 kilómetros se encuentra el Sitio Arqueológico.

Sitio arqueológico maya Cancuén.

Día 1

Emocionado por empezar la documentación de una de mis pasiones, “explorar sitios arqueológicos”, Cancuén sería el primero en tratar de documentar de la mejor forma posible, por lo que leí un poco ese día y repase durante el viaje lo poco que conocía antes de llegar a tan esperado lugar. Para visitar el sitio, utilice el servicio de transporte público, saliendo desde la ciudad de Guatemala en transportes Monja Blanca. Por motivos de trabajo, tome el bus aproximadamente a las 17:00 horas (muchísimo tráfico para salir ruta al atlántico), llegue al parque central de Cobán, Alta Verapaz aproximadamente a las 21:30, por lo que me dirigí a buscar un hotel, para salir temprano al día siguiente.

Día 2

Para aprovechar el día, salí a las 05:00 a.m., el día 01 de septiembre del año 2018, desde el hotel donde me quede hasta la terminal de buses de Cobán, que esta aproximadamente unos 20 minutos caminando, desde el parque central del municipio, en esta terminal de buses, hay servicio para varios lugares, del hermoso departamento de Alta Verapaz, tome uno hasta el municipio de Raxruhá, el bus iba completamente lleno (precio Q.30.00), toda una aventura en estos pequeños buses, ya que los pilotos no son muy prudentes para manejar, aproximadamente llegue como a las 08:50 a.m. al mercado de Raxruh´´a, ya que ahí es necesario tomar nuevamente transporte hasta la comunidad de la Unión Cancuén, que es donde inicia la aventura. Aquí se toma generalmente un pickup que cobra Q.10.00 hasta la comunidad antes mencionada, aproximadamente se hizo 01:15 minutos, un camino lleno de naturaleza, gente muy amable, el trayecto es verdaderamente hermoso. El bus exactamente lo deja a unos metros donde está el rótulo: “Puerto al Mundo Maya, La Unión Cancuén”, lo cual hace instantáneamente olvidar la dificultad del viaje.

La Unión Cancuén

Al llegar a la comunidad, rápidamente empecé a indagar por los alrededores, quien podía llevarme al sitio arqueológico, pero en este lapso, empezó un torrencial aguacero, que duró como unos 30 minutos, por lo que no pude resguardarme a tiempo, ya que iba caminando rumbo al río buscando lancha para alquilar y que me llevara al sitio (según yo, así realizaría el viaje), pero nada. Entonces me encontré con unos señores que iban hacia al río y me comentaron de un señor que trabaja en las temporadas de campo en el sitio arqueológico, por lo que me enseñaron su casa, afortunadamente estaba en el patio, por lo que hable con él varios minutos (no recuerdo el nombre del señor), y me mostró las artesianas que el realiza, las cuales son de gran calidad, me comento que no me podía acompañar, pero que me iba enviar con su hijo, el cual fue mi guía a través de la selva en esa parte entre Alta Verapaz y Petén. El recorrido fue de aproximadamente 2 horas, en medio de una selva exuberante (afortunadamente aún se conserva), caminamos entre lodazales, que me llegaban hasta los tobillos, entre fincas, potreros, una experiencia inolvidable. Al fin se llega a las orillas del Río La Pasión, exactamente enfrente del sitio arqueológico, por lo que es necesario realizar algunos gritos al guardia del IDAEH, para que ayude con atravesar este caudaloso río. Un señor ya grande y muy amable nos atendió, recomiendo apoyarle con una pequeña donación.

Platique con el señor unos minutos, me comento que vivió en la capital y que llevaba varios días ya en Cancuén, esperando un par de días para la entrega de turno, me comenta acerca del sitio, y de la biodiversidad del lugar, la cual es impresionante.

Un poco de historia del sitio

Empezamos el camino con el guía, y nos topamos con la Pileta de Cancuén. De acuerdo a las investigaciones en el sitio, Barrientos (2007) , en la “pileta” se encontraron restos de al menos 30 personas, además de puntas de pedernal y ornamentos personales hechos de piedra verde y de concha. El análisis arqueológico realizado, y el contexto de esta pileta, son indicios de una masacre realizada contra los habitantes del sitio, al parecer relacionados con la nobleza de Cancu´en.

Unos metros más adelante encontraremos el Palacio Real de Cancuén, por lo que este fue el centro de poder del sitio y casa de la familia real. Durante el gobierno de Taj Chan Ahk (800 d.C, clásico tardío), se construyó este maravilloso monumento prehispánico. Los palacios fueron lugares que expresaron la cultura de la élite, donde se desarrollaron relaciones estructurales de poder y donde se contaba con las condiciones aptas para la toma de decisiones importantes. Por lo tanto, los palacios fueron los medios principales para la expresión del poder político, no sólo por su escala y monumentalidad, sino también por la separación física, visual y social que representaron (Barrientos, 2014). El complejo palaciego de Cancuén, se considera como uno de los mayores de su tipo de las Tierras Bajas, el complejo consiste en una plataforma orientada 13 y 16 NE, la cual sostiene 23 edificios que se distribuyen en 12 patios y 13 niveles. El complejo palaciego, tiene hasta 130 cámaras abovedadas. (Barrientos, 2014 p. 227).

Cerca al palacio, se encuentra la Escalinata Jeroglífica de Cancuén, en el cual, se hace mención de un gobernante del sitio, denominado “Gobernante 3”, fecha 9.15.10.14.6 (742 d.C). Otro de los textos jeroglíficos de las gradas, menciona a K’awiil Chan K’inich de Dos Pilas, quien fue gobernante del sitio mencionado, y tenia algún tipo de parentesco con el gobernante de Cancuén Taj Chan Ahk, que a través de Calakmul, ejercía como ciudad vasalla. (Fahsen, Demarest, & Luin, 2002). Es importante mencionar que el sitio de Cancuén, ha sido uno de los sitios que ha sufrido saqueo y destrucción, por ejemplo, varios de los fragmentos con escritura de la escalinata fueron saqueadas, numerosos monumentos como estelas y paneles han sido destruidas con sierras eléctricas para llevarse la parte con escritura, es terrible lo que ha sucedido con este sitio, esto ocurrió entre los años d 1960 – 1990, fechas en las cuales muchas ciudades mayas fueron saqueadas.

Juego de Pelota

El juego de pelota, presente en este sitio es pequeño, pero tiene algo especial que llama la atención, con su característica forma de “I”, el juego de pelota con 3 marcadores, los cuales tienen detalles iconográficos de gran calidad, en uno de ellos se puede apreciar a “los jugadores de pelota”, en algunos sitios a veces es representado por algún gobernante del sitio. Ambos marcadores son replicas hechas a base de fibra de vidrio. Las originales desconozco el paradero (un conocido me menciono que están resguardadas, pero no me dijo la ubicación), pero es un dato a validar. El juego de pelota fue construido durante el mandato de Taj Chan Aj, entre los años 760 y 800 d.C, durante el apogeo de este magnífico sitio arqueológico.

Juego de Pelota, con sus marcadores (replicas)

Cancuén fue ocupado durante el Periodo Clásico Maya aproximadamente desde el 300 al 950 d.C, de acuerdo a las investigaciones arqueológicas. Cancuén fue uno de los mayores puertos para el intercambio durante el periodo clásico, sirvió de enlace entre las tierras altas y las tierras bajas de lo que ahora es Guatemala, además de tener relaciones con otros sitios lejanos del país vecino de México. Estas relaciones de intercambio lejanas fueron posibles a través del río La Pasión que es un afluente del Usumacinta, y el cual es navegable hasta el Golfo de México.

Proceso de excavación de uno de las estructuras.
Escalinatas a una estructura, la cual esta sin restaurar.

Galería

La visita a este sitio, ha sido una de las mejores, debido al entorno natural, las dificultades para encontrar quien me llevara, el traslado entre medios de transporte, la disfrute al máximo, termine alrededor de las 15:00, por lo que espere un pickup (el medio más común en la comunidad, tardó unos 20 minutos en llegar, llegue alrededor de las 16:00 al centro de Raxruhá, por lo que rápidamente busque un bus de regreso para Cobán, el cual afortunadamente encontré como a las 16:40. De regreso fue una lluvia muy fuerte, pero la disfrute al máximo. El bus llego como a las 19:00 a Cobán, debido a problemas mecánicos, ya que existe la mala costumbre de saturar el transporte por estos rumbos, y prácticamente en toda Guatemala.

Gastos aproximados de la exploración

A continuación una pequeña tabla de gastos que tuve al realizar la exploración, un dato para que tengan una idea los exploradores de lo que podrían gastar. Es recomendable en muchas de las exploraciones, compartir gastos con otros compañeros exploradores, para ahorrar un poco. En este caso me ahorre el pago de la lancha, que según me han comentado cuesta alrededor de Q.700.00, desde la unión Cancuén. A los alrededores solo encontre pequeñas tiendas, no encontré lugar donde comprar comida, así que a puras chucherías me estuve hasta la cena en Cobán. Recomiendo gastar en estas tienditas, para apoyar aunque sea un poco las economías locales, si hay comisión de turismo en el municipio de Raxruhá, creo muy conveniente, empezar a tomar datos, para fomentar paquetes, que incluyan comidas para los visitantes al sitio arqueológico.

Gasto en buses (ida y vuelta)Q.300.00
Pago de guíaQ.75.00
Comidas, bebidas, etc.Q.200.00
Hotel (1 noche)Q.140.00
Total de gastosQ.715.00

Indicaciones para llegar al Sitio Arqueológico de Cancuén

Referencias

Barrientos, T. (2007). Sistemas Hidráulicos en el Centro de Cancuén: Ritual, Reserva y/o Drenaje?. Famsi05082es, 65. 

Fahsen, F., Demarest , A., & Luin, L. (2002). Sesenta Años de Historia en la Escalinata Jeroglífica de Cancuén. Asociación tikal, Simposio De Investigaciones Arqueológicas En GuatemalaXVI 

Fernández, Carlos E. 2011 Uniendo ideas: Los estucos del Juego de pelota de Taj Chan Ahk en Cancuén. (Editado por B. Arroyo, L. Paiz, A. Linares y A. Arroyave), pp. 411-427. Museo Nacional de Arqueología y Etnología, Guatemala

Sitio arqueológico Maya Aguateca

Día 1

Oficialmente mi primer sitio visitado, había visto varios videos del sitio y leído algunos artículos acerca del mismo, por lo que iba super emocionado. Tome un bus de la empresa Fuentes del Norte, para Sayaxché (gravísimo error), a las 20:00, en la estación de zona 1 el día viernes 23 de febrero del año 2018, costo de boleto Q.80.00. Hubieron varias paradas del bus donde seguía subiendo gente (cosa que no debían), además las obligatorias debido a arreglos en la carretera al atlántico en esas fechas, en varias partes del progreso. Hubo varias paradas técnicas para bajar a comer o ir al baño, una en Zacapa, la siguiente en Izabal, y la otra en Poptún (el bus hizo la ruta normal hacia Petén), en las mismas, la gente no respeto y se sentaban donde no les correspondía. Al fin de cuentas logré dormirme, desperté en la terminal de Santa Elena, donde bajo la mayoría de personas, subieron algunas personas más, rumbo a Sayaxché.

Día 2

Llegué alrededor de las 08:30 del dia sábado 24 de febrero a la cabecera municipal de Sayaxché, poco más de 12 horas de viaje, el bus lo deja cerca de la orilla del Río La Pasión, por lo que tome el ferry(ferri) para buscar a la persona que me recomendaron para realizar el viaje, cuyo nombre desgraciadamente olvidé, el cruce del ferry me costo Q3.00. Después de la búsqueda del lanchero recomendado, lo encuentre después de unos 15 minutos, ya ni tiempo de desayunar tuve y entonces a iniciar el viaje. La lancha que contrate era de las pequeñitas (costo Q.500.00), motor pequeño, sin protección contra el gran sol que encontraría más tarde. Al principio pensé, que bonita lancha me toco, pero después aun todo quemado por el sol, iba super emocionado contemplando la bella naturaleza.

Al fin salimos de las cercanías de la cabecera municipal, empezando el recorrido a través de este caudaloso, hermoso y tan importante río “La Pasión”, el cual conserva aún mucha biodiversidad a su alrededor, el cual “todos” debemos luchar por su conservación para el futuro nuestro y de las nuevas generaciones, y por supuesto para la biodiversidad. Se encuentra uno con estos paisajes, que uno se queda enamorado, me imagino viviendo ahí para el retiro (si el Padre Eterno permite).

Después de alrededor de unos 45 – 60 minutos, uno se topa con uno de los afluentes del río La Pasión, el río Petexbatún, sin duda igual de hermoso que el anterior río, cuenta con una laguna del mismo nombre, y juntos forman parte de “Refugio de Vida Silvestre Petexbatún”, un área “supuestamente” protegida, la cual está en constante amenaza debido a las invasiones, al robo de tierras por parte de las personas de la Palma Africana, entre otras, y por supuesto la lentitud de nuestras autoridades competentes en cuanto a la protección de nuestros recursos naturales.

Después de alrededor de 2 horas de viaje, se llega al “nacimiento de Aguateca”, vistas increíbles para iniciar el ascenso en una pequeña loma, el recorrido lo hice iniciando a la par del risco, el cual recomiendo hacerlo de esta manera, debido a sus increíbles vistas, y al entorno natural.

Naturaleza

El lugar es santuario de muchas especies de fauna, como cocodrilos, peces de diversas especies, aves, monos aulladores, pequeños felinos, loros, tepezquintle y sin número de otras especies, que conforman la gran biodiversidad con la que cuenta Guatemala. Además que a los alrededores, existen varios sitios arqueológicos de gran importancia para la arqueología de Guatemala, como Dos Pilas, Arroyo de Piedra, La Amelia, Aguateca, del cual trata esta entrada.

Un poco de historia

Este sitio en la antigüedad, de acuerdo a los epigrafistas, tenía el nombre de Montaña Hendida (K’inich Pa’ Wits). Las primeras investigaciones fueron realizadas por el inglés Ian Graham, quien realizó mapeo del sitio, así como dibujos de las estelas del sitio. En los años de 1980 Stephen Houstón realizo trabajos de investigación en el sitio, y a través de desciframiento de la escritura jeroglífica de las estelas, llegó a conclusiones que este sitio prehispánico fue una capital gemela de la ciudad de Dos Pilas, cuyo sitio es cercano. De acuerdo a estas investigaciones una facción de la élite de dos pilas se trasladó a esta ciudad prehispánica durante el periodo Clásico Tardío. Takeshi Inomata realizo trabajos en el sitio entre los años 1990 y 1993, también desde los años 1996 a 2005, Inomata, Erick Ponciano y Daniela Triadan, dirigieron el Proyecto Arqueológico de Aguateca. El sitio contaba con alrededor de 20 estelas, de las cuales hay 5 o 6 en el sitio, de otras tengo conocimiento que fueron saqueadas entre 1970 y 2000, para mi desgracia, ya que estas acciones, no permiten conocer más acerca de este sitio, además de no permitir que los nos gusta la exploración y la arqueología, no podamos disfrutar.

Las primeras ocupaciones están fechadas para el preclasico tardío, y durante cientos de años estuvo ocupada, hasta que en el año 810 (Periodo Clásico 600-900 d.C), Aguateca fue atacada por enemigos y la parte central del sitio fue quemada, por lo que comienza el colapso en esta ciudad y muchas otras del área de Petexbatún.
Recientes investigaciones en el área, en lugar denominado “Barranca Escondida”, fueron encontradas dos estelas, fechadas en el Clásico Temprano, las cuales tienen características similares a monumentos encontrados en los sitios de Tamarindito y Arroyo de Piedra, por lo que se relacionan a las dinastías de estos sitios. Por lo que se sugiere que Aguateca perteneció originalmente a la dinastía gobernante de Tamarindito, antes de la usurpación de la dinastía de Dos Pilas/Aguateca

Río Petexbatún. Foto: Marvin Aguilar Mollinedo

Para llegar al sitio, se realiza interesante caminata a través de la exuberante selva y a través del risco y las grietas, que en conjunto, sirvió para los antiguos habitantes como un sistema defensivo, sumando a una excelente vista desde lo alto del risco.

Plaza Principal

Después de la caminata al lado del risco y la grieta, nos encontraremos con la Plaza Principal, donde se puede observar el Palacio Real, y unas escalinatas, además de la Casa Larga, la cual fue utilizada como sede del poder de la Casa Real de Aguateca.

Fotos: Marvin Aguilar Mollinedo

Casa Larga sede del Poder.

Casa alargada con varias habitaciones, justo enfrente de la plaza principal y de El Palacio Real.

Palacio Real

Como estructura principal en la plaza principal, se encuentra el palacio, real una bella estructura, que tiene una vista privilegiada.

Estelas de Aguateca

Estela 1

En esta bella estela, se muestra a K´awiil Chan K´inich, gobernante del reino de Dos Pilas en un ritual de diseminación. K´awiil Chan K´inich (gobernante 4, o Dios Cielo Mahk´ina) , fue ascendido en junio del año 747. Su padre fue el gobernante Itzamnaaj K´awiil Los primeros monumentos de este gobernante, es la estela 1 y una banca jeroglífica en Dos Pilas. Su texto es un registro conmemorativo de las muertes recientes de tres gobernantes: El Gobernante 3 (su antecesor), su esposa de Cancuen y la reina de Naranjo, Señora 6 Cielo, que es originaria de Dos Pilas. Uno de los rasgos caracteristicos del reinado de K´awiil Chan K´inich fueron los conflictos. Su primer éxito fue contra la zona cercana de Ahkul (Tortuga), y ‘Amo del señor de Ahkul’. Se describen otros triunfos más importantes: Captura de los señores de El Chorro (743), Yaxchilan y Motul de San Jose ambos en (745).

Estela 2

Durante el Clásico Tardío, las ciudades gemelas de Ceibal y Dos Pilas dominaron gran parte de las ciudades que se encontraban sobre la cuenca de El Río la Pasión, de acuerdo a la lectura de los glifos de la Estela 2, en el año 235 Ucha’an K’in B’alam el tercer rey de Dos Pilas, realizo un ataque contra Ceibal, en el cual logro la captura de Yich’aak Ba’alam. El rey cautivo no fue ejecutado, sino más bien se convirtió en vasallo de su más poderoso vecino.​ Para celebrar su victoria sobre Ceibal, Ucha’an K’in B’alam levantó monumentos en Dos Pilas y en el sitio de Aguateca. En esta Estela, Yich’aak B’alam es representado bajo los pies de Ucha’an K’in B’alam. Atrás la estructura L8-5

El sitio está muy bien cuidado, cuando realice la visita había personal del IDAEH, que estaba cuidando el sitio, tiene bonitas instalaciones, a mi parecer muy buena señalización de los caminos hacia el sitio. Como sugerencia o comentario que podría sugerir a las autoridades, que identifiquen las estructuras y los monumentos, que daría un valor agregado para los visitantes al sitio, que son muy pocos mensualmente, pude ver que en ese mes, solo habían visitado el sitio alrededor de 60 personas, en su mayoría extranjeros.

Galería

Termine alrededor de las 17:00, del día 2, después de unas 4 a 5 horas de exploración, de la cual me sentí muy satisfecho, realmente queriendo regresar pronto a este sitio, ya son 3 años de la visita. Anhelo profundamente regresar a este bello lugar. Me hospede en el Hotel del Río, muy bonito e higienico, recomendado para los exploradores y turistas que lleguen a este sitio. Precio por noche, Q.135.00.

Gastos aproximados de la exploración

A continuación una pequeña tabla de gastos que tuve al realizar la exploración, un dato para que tengan una idea los exploradores de lo que podrían gastar. Es recomendable en muchas de las exploraciones, compartir gastos con otros compañeros exploradores, para ahorrar un poco. Hay otras lanchas en Sayaxché de las rápidas, cobran alrededor de Q.900.00, recomiendo un grupo de unos 4, para ahorrarse bastantes quetzales, tan necesario en esta época.

Gasto en buses (ida y vuelta)Q.200.00
Alquiler de lanchaQ.600.00
ComidasQ.150.00
Hotel (1 noche)Q.135.00
Total de gastosQ.1,085.00

Mapa para llegar al Sitio Arqueológico de Aguateca

Fotos: Marvin Antonio Aguilar Mollinedo

Simon, M., & Grube, N. (2002). Crónica de los Reyes y Reinas Mayas. Barcelona: Crítica.

Morales, José. (2005). Estructura L8-5 de La Plaza Principal Del Sitio Arqueológico de Aguateca: Una Interpretación De Los Rasgos Arquitectónicos y su Funcionalidad para El Período Clásico Tardío. (Tesis de Licenciatura), Universidad de San Carlos de Guatemala. http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/26/26_0028.pdf

Vega, M. E. (2010). Un estudio de los textos jeroglíficos del Clásico Tardío. Estudios Mesoamericanos, 19. Obtenido de https://www.iifilologicas.unam.mx/estmesoam/uploads/Vol%c3%bamenes/Volumen%2010/se%c3%b1ores-ceibal.pdf

Exploración Arqueológica Maya No.1 – Aguateca